If you are getting stuck on this screen, this is due to in app purchases being disabled on your device.
To remove this restriction, go to Device Settings > Screen Time> Content & Privacy Restrictions > iTunes & App Store purchases > In App Purchases > Set to "Allow"